很难相信这一年就要结束了。在我们为假期做准备的时候，我希望你们有时间休息一下，思考一下过去一年在我们这个领域发生了什么。有新的治疗方案发布，新的信息更好地定义我们疾病的表型和内型，许多基础科学发现进入临床领域。从DNA到RNA，再到蛋白质和相关的大分子，受各种环境因素的影响，这一点在分子水平上最为明显。这一科学领域被称为“组学”，是我们《科学》杂志12月号的焦点年报．
在一篇社论中，米切尔·h·格雷森，医学博士，FACAAI和我提供了一个很好的概述，映射了不同的层次应用于过敏免疫患者的组学研究．它为这一领域的研究技术提供了理论基础，以及它是如何改进个性化精准医疗领域的。受环境暴露和生活方式选择影响的生物分子的转录和翻译定义了精准医学这个术语。这一水平的知识将很快被临床医生用于我们的病人的治疗决定和预后预测。Kari C. Nadeau博士和他的同事在一篇观点文章中进一步阐述了这一观点，他们进一步强调了使用个性化精准医疗的组学技术．它们阐明了基于组学的研究方法与更传统的假设驱动的研究的不同之处，更具有整体性、综合性和假设生成性。这些都可以很好地应用于临床医学。
医学博士亚米尼·维尔库德和他的同事在一篇综述文章中描述了“组学的具体细节”给临床过敏科医生。本文对基因含量、表达、转录和翻译的各个层次的研究进行了简明扼要的描述。参考文献列表是专门设计的，以允许读者深入挖掘组学光谱的具体方面，因为它涉及过敏和免疫疾病。这是一个必须阅读的学术词汇课，把这些科学术语的临床角度。
我想再花一点时间感谢那些已经并将继续为提交的手稿提供同行评审的人年报．2019年期间为我们评审的所有人员名单将在2020年1月号上公布。有一些非常特别的人做了100以上的评论(其中有三个人做了200以上的评论)，他们将在未来的一期Insider中得到认可。我想再次感谢他们的服务，并鼓励你们这些评论者继续为我们杂志的成功做出重要贡献。如果你一直想做我们的审稿人，写信给我．我将很高兴与您讨论要求和期望。我向你保证，这很有成就感，也很有教育意义。
随着这个月的结束，我想祝福所有庆祝非常快乐的圣诞和伟大的节日季节。我期待2020年及以后，我们所有人都能有更大、更好的成就。
Gailen D. Marshall, Jr，医学博士，FACAAI
主编
