2019年2月11日
现在就准备5个小贴士，确保你的过敏夏令营准备好好玩了。
阿灵顿高地,病了。(2019年2月12日)-夏令营的想法对许多孩子来说很重要，他们想知道:我能交到朋友吗?如果我在森林里迷路了怎么办?还有对过敏的野营者Asthma is a chronic, inflammatory lung disease characterized by recurrent breathing problems. People with asthma have acute episodes where the air passages in their lungs get narrower, and breathing becomes more difficult. Sometimes episodes of asthma are triggered by allergens, although infection, exercise, cold air and other factors are also important triggers." rel="tooltip">哮喘“如果我有过敏反应或哮喘发作怎么办?”
“当孩子们去夏令营的时候，尤其是第一次去的时候，他们会有很多问题，”美国过敏症学院(American College ofAllergies are inappropriate or exaggerated reactions of the immune system to substances that, in the majority of people, cause no symptoms. Symptoms of the allergic diseases may be caused by exposure of the skin to a chemical, of the respiratory system to particles of dust or pollen (or other substances), or of the stomach and intestines to a particular food." rel="tooltip">过敏哮喘与免疫学(ACAAI)。患有季节性过敏症、食物过敏或哮喘的孩子也担心自己的健康。对他们来说，额外的准备是必要的，以确保他们的安全和快乐，这样他们就可以享受他们的离开家的时间。”
如果你正在考虑为患有过敏或哮喘的孩子举办夏令营，现在就开始计划，确保在夏令营开始前把所有细节都安排好。以下是ACAAI提供的5个小贴士，帮助您和您的孩子享受他们的夏令营体验。
- 考虑一个专业夏令营-如果你担心常规的露宿营可能无法完全准备好应对孩子的过敏和哮喘，可以考虑专门的营地。越来越多的夏令营只针对患有哮喘的孩子，还有专门针对食物过敏的。这些营地提供专门的医务人员和了解如何治疗过敏性疾病的工作人员。在网上搜索一下，就能找到你所在地区的一个营地，它能提供你的营地者可能需要的特殊专注力。
- 让你的过敏专科医生给你提供安心-在开始打包睡袋和额外的袜子之前，确保你的露营者有他们需要的一切治疗他们的过敏或哮喘。去看你的过敏专科医生，确保处方是最新的，症状得到控制，剂量在整个学年没有变化。您的过敏症专科医生可以为您提供一个个性化的计划，与营地分享，以帮助您的孩子获得他们想要的伟大的经验。
- 确保营地的工作人员也做好了准备- - - - - -你可以通过提前告知孩子的健康需求来帮助营地工作人员和管理人员做好准备。如果哮喘使孩子的一些活动变得困难，让他们的顾问知道。向医务人员发送关于孩子用药需要了解的信息，并询问他们如何处理紧急情况。找出最近的医院在哪里，工作人员去那里有多容易。
- 那片树叶?不，别碰它!-如果你遇到毒葛或毒橡树，你会有严重的皮疹。但对那些过敏的人来说，瘙痒和不适要严重得多。毒葛、毒橡树和毒漆树等植物产生的皮疹是过敏的表现形式Contact dermatitis is an inflammation of the skin or a rash caused by contact with various substances of a chemical, animal or vegetable nature. The reaction may be an immunologic response or a direct toxic effect of the substance. Among the more common causes of a contact dermatitis reaction are detergents left on washed clothes, nickel (in watch straps, bracelets and necklaces, and the fastenings on underclothes), chemicals in rubber gloves and condoms, certain cosmetics, plants such as poison ivy, and topical medications." rel="tooltip">接触性皮炎非常不舒服。与你的露营者一起送炉甘石洗液会有帮助，但如果他们有过敏反应，可能需要去露营护士或医生那里一趟。如果皮疹广泛或导致许多水疱，营地医生可能会开口服皮质类固醇。如果皮疹部位出现细菌感染，医生可能会开口服抗生素。
- 虫子汁和神秘肉?-露营的食物已经有了很长的路要走，一些露营者甚至有美食厨师来做饭。但如果你的孩子有食物过敏，他们仍然需要为自己辩护，密切关注过敏原。你的孩子能一直背着他们吗Epinephrine is a naturally occurring hormone, also called adrenaline. It is one of two chemicals (the other is norepinephrine) released by the adrenal gland. Epinephrine increases the speed and force of heart beats and thereby the work that can be done by the heart. It dilates the airways to improve breathing and narrows blood vessels in the skin and intestine so that an increased flow of blood reaches the muscles and allows them to cope with the demands of exercise. Epinephrine has been produced synthetically as a drug since 1900. It remains the drug of choice for treatment of anaphylaxis." rel="tooltip">肾上腺素自动喷油器，还有备用的?事先和厨房工作人员谈谈他们如何处理交叉污染的可能性，让顾问和医务人员知道哪些食物会引起过敏反应。你的露营者应该告诉你的朋友他们的食物过敏，这样如果发生反应，他们的朋友会准备帮助你。
如果过敏或哮喘阻碍了你的孩子，是时候采取控制措施了。去过敏症专科医生那里寻求专业的护理和缓解。要想找到你所在地区的过敏症专科医生，请使用ACAAI过敏专科医生定位器。
关于ACAAI
ACAAI是一家专业的医疗机构，总部位于伊利诺伊州阿灵顿高地，拥有6000多名过敏症专家、免疫学家和相关健康专业人员。学院培养了一种合作和融洽的文化，在这种文化中，它的成员一起工作，并与其他人一起为病人护理、教育、倡导和研究的共同目标。ACAAI过敏专科医生是经过委员会认证的医师，经过培训，能够诊断过敏和哮喘，管理Immunotherapy ("allergy shots") is a form of preventive and anti-inflammatory treatment of allergy to substances such as pollens, house dust mites, fungi, and stinging insect venom. Immunotherapy involves giving gradually increasing doses of the substance, or allergen, to which the person is allergic. The incremental increases of the allergen cause the immune system to become less sensitive to the substance, perhaps by causing production of a particular "blocking" antibody, which reduces the symptoms of allergy when the substance is encountered in the future." rel="tooltip">免疫疗法，并为患者提供最佳的治疗结果。欲了解更多信息并寻求缓解，请访问AllergyandAsthmaRelief.org．加入我们脸谱网，Pinterest和推特．
过敏，孩子过敏
